Nuffnang Ad

Tuesday, January 11, 2011

I LOVE YOU

스쳐가나요 우리의 사랑이
溜走了嘛 我們的愛
가슴아픈 추억인가요
是心動的回憶嘛
돌아서네요 그대의 마음을
拜託回來吧 你的心
눈물로도 잡을순 없나요
即使用眼淚也無法抓住嘛
my love 사랑해요 사랑해요 그대 듣고있나요
my love 我愛你 我愛你 你有聽見嘛
my love 잊지 말아요 지우지 말아요
my love 不要忘記 不要擦去
우리의 사랑을
我們之間的愛
나의 눈물이 그대 보이나요
我的眼淚 你看見了嘛
하루하루 그리워 합니다
我每天每天都想著你
가슴떨리던 그대 입맞춤도
即使是讓我心跳加速的你的吻
이제는 추억이 됐나봐요
現在也都變成了回憶
my love 사랑해요 사랑해요 그대 듣고있나요
my love 我愛你 我愛你 你有聽見嘛
my love 잊지 말아요 지우지 말아요
my love 不要忘記 不要擦去
우리의 사랑을
我們之間的愛
매일 난 그리움속에 하루를 버티는데 그댄 어디 있나요
每天在我思念深處 支撐我過每一天的你在哪裡
내가 미안해요 미안해요 그대 잊지못해서
我真的很對不起 真的對不起 因為我無法忘記你
my love 돌아와요 떠나지 말아요
my love 回來吧 不要離開我
내곁에서 제발
你就留在我身邊吧 拜託了

I love this song since the very First second I listened to it. I love this song deeper when I know whats the lyrics mean.
I LOVE YOU by Kim Tae Yeon

No comments: